© 2020 Shanghai Fanstory Works. All Rights Reserved
ワン・イーボーとチャオ・リーインが主演の『有翡-Legend of Love-』は、配信初日の２時間で１億再生を記録したという超ヒット作です。
チャオ・リーインは、出産後のドラマ復帰作とは思えないほど、見事な殺陣を披露しています。
『有翡-Legend of Love-』作品概要
- 制作：2020年｜中国
- 原題：有翡
- 原作：有匪(Priest)
- 脚本：张吉、徐翔云、王雪卉など
- 監督：ウー・ジンユアン(呉錦源)
- エピソード数：全51話
© 2020 Shanghai Fanstory Works. All Rights Reserved
原作について
中国の人気作家 Priest の『有匪(2015年)』が原作となっています。Priest は『鎮魂』や『山河令』でもお馴染みですね。
『有匪』は第2回ネット文学ビエンナーレ銅賞を受賞しています。
あらすじ
では、『有翡-Legend of Love-』のあらすじから見ていきましょう。
舞台は、南北朝の戦乱期です。
ある日、砦の固い守りを破って四十八寨に侵入者が現れます。それは軽功の名手・謝允（ワン・イーボー）でした。
謝允が四十八寨に来た目的は、王麟の文を甘棠公に届けるため。その文により甘棠公は山を降りることになり、娘の周翡（チャオ・リーイン）は、謝允に恨みを抱きます。
父親との別れを悲しみながらも修練を積んだ周翡は、修業の成果が認められると、ある任務のために山を降りる機会を得ます。そこでは、宿敵の地煞山荘が民を苦しめていました。
そんな時に周翡は思いがけず謝允と再会し、地煞山荘を打倒しようと、仲間と共に立ち向かうことになります。
四十八寨とは？
江湖で孤高の地位を保つ門派。
戦火から無辜の民を救うために、李徵が湖湘の山中に塞を築きました。江湖の48門派を集結して”四十八寨”を確立し、優秀な修行者の育成に努め、繁栄しました。
塞は警備の者に守られていますが、洗墨江には刀より鋭い”牽機線”と呼ばれる仕掛けがあり、四十八寨に入ろうとする者を阻止しています。この仕掛けを破れるのは達人のみと言われ、牽機線を操れるのは鳴風楼の者だけです。
相関図
『有翡-Legend of Love-』のキャスト
周翡(しゅうひ) 役：チャオ･リーイン
四十八寨当主の娘。最強の剣術”破雪刀”の継承者で、同世代で周翡に敵う者はいないと言われています。
10年前、地煞山莊の六荘主に連れ去られ、”海天一色の品”を奪われそうになり、目を負傷させました。
禁林で侵入者の謝允に命を救われたので、捕らえられそうになった謝允を救います。
チャオ･リーイン(趙麗穎)
1987年10月16日生まれ(36歳)。河北省廊坊市出身。165cm
出演作：「楚喬伝～いばらに咲く花～」「明蘭～才媛の春～」など
謝允(しゃいん) 役：ワン･イーボー
軽功の名手。字は霉霉。号は楽天居士。
今は亡き主である王麟の文を届けようと、軽功を使って洗墨江に潜入。王麟将軍の令牌”安平令”を預かっています。
実は前王朝の皇帝ですが、素性を隠して奔放に生きています。口が達者で世渡り上手。
ワン･イーボー(王一博)
1997年8月5日生まれ(27歳)。河南省洛陽市出身。180cm
出演作：「陳情令」「風起洛陽～神都に翔ける蒼き炎～」など
李晟(りせい) 役：チェン･ルオシュアン
四十八寨の武芸者。当主の甥で直弟子。父を早くに亡くし、当主に育てられました。周翡をライバル視しています。
集中力に欠け、武芸の腕が低いと当主が言っているのを聞いてしまい、家出しようとしますが、洗墨江で牽機線が発動して謝允に助けられます。
その後、ある出会いで才能を開花します。
チェン･ルオシュアン(陳若軒)
1994年10月16日生まれ(29歳)。山東省淄博市出身。
出演作品：主演映画『這些年一路上有你（原題）』でデビュー。「皇帝と私の秘密～櫃中美人～」など
李妍(りけん) 役：チュ･ギョルギョン
周翡のいとこですが、親友のような関係。おてんばで憎めないキャラ
チュ･ギョルギョン(周洁琼)
1998年12月16日生まれ(25歳)。浙江省台州市出身。
出演作：「有翡」「大唐女法医～Love＆Truth～」など
その他 キャスト
呉楚楚 役：チャン･ホイウェン
将軍の娘。周翡の友人。沈天庶に狙われています。
殷沛 役：スン･ジエン
殷聞嵐の息子。殷家の生き残り
楊瑾 役：ジャン･シンユー
擎雲溝の主
応何従 役：ロン･ジーユエン
大薬谷の生き残り
四十八寨
李瑾容：チョー･シアオ
四十八寨当主。周翡の母親
周以棠：ゾン･フォンイエン
甘棠公。周翡の父親。安平軍を率いるため下山
魚老：ワン･シンハン
洗墨江の守り人。鳴風楼の掌門。四大殺手の一人。李瑾容の師叔
李徵：フー･ビン
四十八寨の創立者。李瑾容の父親。「南刀」の使い手
地煞山莊
沈天庶：ゴン･ロー
地煞山莊の大荘主。周翡と敵対
胡天瑛：ダイ･シアオイン
地煞山莊の五荘主
童天仰：ウェイ･ビンホワ
地煞山莊の六荘主
『有翡-Legend of Love-』挿入曲
| 曲目 | 作詞 | 作曲 | 歌手 |
|---|---|---|---|
| 逐浪 （オープニング曲） |
张靖怡 | 刘炫豆 | 尚雯婕 |
| 无华 （エンディング曲） |
张靖怡 | 刘炫豆 | 张靓颖、刘宇宁 |
ワン・イーボーは挿入歌「熹微」を歌っています。
『有翡-Legend of Love-』配信・放送情報
テレビ放送のご案内
『有翡-Legend of Love-』は、9月12日(月)から衛星劇場で放送が開始されます！
- 2022年9月12日(月)～
- 毎週(月)～(金)
- 午前7:30～
詳しくは衛星劇場の公式サイト↓でご確認ください。
https://www.eigeki.com/series/14706
以上、『有翡-Legend of Love-』のあらすじ・相関図・登場人物・キャストをご紹介しました。（随時更新）